Fadak.IR راهکارهای فدک
English Русский العربية فارسی
مقالات مدیریت مطالعات زبان


ضرب المثل های زبان


سطح بندی نشده   سطح ۱   سطح ۲   سطح ۳  

2648 - Из под земли ( достать)

به هر قیمتی شده چیزی را بدست آوردن
Е́сли на́до ― запла́тит сверхуро́чные, проведёт расхо́ды по друго́й ру́брике, из-по́д земли́ доста́нет лими́тные фо́нды, безде́льника уво́лит, хоро́шего рабо́тника перема́нит… И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)


2651 - Палец о палец не ударить

دست به سیاه و سفید نزدن


2656 - Как (у себя) дома

مثل خانه خودتان
Этот мальчик был всюду как у себя дома, говорил громко и весело, не стеснялся ничем, и всё, что на ум придёт (Достоевский. Подросток).


2658 - Совать нос

دخالت کردن
вмешиваться не в своё дело, а также стараться вникнуть во что-либо или попасть куда-либо; проявлять излишний интерес, чрезмерное любопытство, мешая этим кому-либо в чём-либо (о том, у кого длинный нос)


2659 - Менять шило на мыло

مبادله بی فایده و ناهمگون
Знали его тогда как менялу: менял шило на мыло. В. Г. Распутин, «Прощание с Матёрой», 1976 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)


2660 - Смотреть в глаза ( кому)

نترسیدن


2661 - Играть на нервах

با اعصاب کسی بازی کردن
Изматывает, играет на нервах и ждёт, когда она выйдет из себя. Джу, В моей голове

<< First   30   31   32   33   34   ...   34  Last >>

مقالات
سیاست
رسانه‎های دیجیتال
علوم انسانی
مدیریت
روش تحقیق‌وتحلیل
متفرقه
درباره فدک
مدیریت
مجله مدیریت معاصر
آیات مدیریتی
عکس نوشته‌ها
عکس نوشته
بانک پژوهشگران مدیریتی
عناوین مقالات مدیریتی
منابع درسی (حوزه و دانشگاه)
مطالعات
رصدخانه شخصیت‌ها
رصدخانه - فرهنگی
رصدخانه - دانشگاهی
رصدخانه - رسانه
رصدخانه- رویدادهای علمی
زبان
لغت نامه
تست زبان روسی
ضرب المثل روسی
ضرب المثل انگلیسی
جملات چهار زبانه
درباره ما | ارتباط با ما | سیاست حفظ حریم خصوصی | مقررات | خط مشی کوکی‌ها |
نسخه پیش آلفا 2000-2022 CMS Fadak. ||| Version : 5.2 ||| By: Fadak Solutions نسخه قدیم