Fadak.IR راهکارهای فدک
English Русский العربية فارسی
مقالات مدیریت مطالعات زبان


ضرب المثل های زبان


سطح بندی نشده   سطح ۱   سطح ۲   سطح ۳  

2074 - Дру́жба дру́жбой, а де́нежкам счёт.

دوستی دوستی است، پول ها را حساب کن.
حساب حساب است، کاکا برادر!


2079 - Знать всё -- значит не знать ничего.

همه چیز را دانستن یعنی هیچ ندانستن
تا بدانجا رسید دانش من تا بدانم همی که نادانم.


2082 - На халя́ву и у́ксус сла́док.

سرکه مجانی شیرین است.
مفت باشه، کوفت باشه


2084 - Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й. друг денег дороже. добрый друг лучше ста родственников.

صد روبل نداشته باش، اما به جایش صد دوست داشته باش
هزار دوست کم است و یک دشمن بسیار. زاهدان فردوس می جویند و ما دیدار دوست


2085 - Не ошиба́ется тот, кто ничего́ не де́лает. кто не ходит, тот не падает.

فقط کسی که هیچ ندارد، هیچ اشتباهی نکرده است
املای نانوشته غلط ندارد. سفره بازنکرده بوی مشک نمیدهد.


2086 - Кто хочет много знать, тот должен мало спать

هر کس می خواهد بیشتر بداند باید کمتر بخوابد


2087 - Каждому слову своё место


هر سخن جایی و هر نکته مقامی دارد/ هر که سخن نسنجد، در جوابش برنجد/

<< First   1   2   3   4   5   ...   34  Last >>

مقالات
سیاست
رسانه‎های دیجیتال
علوم انسانی
مدیریت
روش تحقیق‌وتحلیل
متفرقه
درباره فدک
مدیریت
مجله مدیریت معاصر
آیات مدیریتی
عکس نوشته‌ها
عکس نوشته
بانک پژوهشگران مدیریتی
عناوین مقالات مدیریتی
منابع درسی (حوزه و دانشگاه)
مطالعات
رصدخانه - مردم و مراکز فرهنگی
رصدخانه شخصیت‌ها
رصدخانه - مؤسسات
رصدخانه- رویدادهای علمی
رصدخانه - کارها
رصدخانه - خبرگزاری
زبان‌ها
لغت نامه
تست زبان روسی
ضرب المثل روسی
ضرب المثل انگلیسی
جملات چهار زبانه
درباره ما | ارتباط با ما | سیاست حفظ حریم خصوصی | مقررات | خط مشی کوکی ها |
نسخه پیش آلفا 2000-2022 CMS Fadak. ||| Version : 5.1 ||| By:Fadak Solutions نسخه قدیم